logo Spazio70

Benvenuto sul nuovo sito di Spazio 70

Qui potrai trovare una vasta rassegna di materiali aventi ad oggetto uno dei periodi più interessanti della recente storia repubblicana, quello compreso tra la fine degli anni Sessanta e i primi anni Ottanta del secolo scorso.
Il sito comprende sei aree tematiche e ben ventidue sottocategorie con centinaia di pezzi su anni di piombo, strategia della tensione, vicende e personaggi più o meno misconosciuti di un’epoca soltanto apparentemente lontana. Per rinfrescare la memoria di chi c’era e far capire a chi era troppo giovane o non era ancora nato.
Buona lettura e non dimenticare di iscriverti sulla «newsletter» posta alla base del sito. Lasciando un tuo recapito mail avrai la possibilità di essere costantemente informato sulle novità di questo sito e i progetti editoriali di Spazio 70.

Buona Navigazione!

«Il carcere come rieducazione? Venite a vedere». Il «lager» di Foggia nelle parole dei detenuti (1980)

Redazione Spazio70

Da un articolo di «Lotta continua» (1980)

Lager di Foggia, 3 gennaio 1980. Siamo dei compagni detenuti del carcere di Foggia e a nome di tutti scriviamo questa lettera a Lotta Continua. Citiamo innanzitutto l’articolo 1 della legge 354/75 che dice: «Il trattamento dei detenuti deve essere conforme a umanità e deve assicurare il rispetto della dignità della persona». Poi: «Il detenuto deve essere chiamato o indicato con il proprio nome». Orbene: non solo qui il trattamento è disumano, repressivo, autoritario, ingiusto, e la nostra dignità non è affatto rispettata, ma addirittura qua ci chiamano «guagliò» oppure «giovani» o roba del genere.

C’è poi l’art. 35 che dice: «I detenuti e gli internati possono rivolgere istanze, reclami orali o scritti, anche in busta chiusa, al Direttore dell’istituto, agli Ispettori, al Direttore generale per gli istituti di P. P., al Ministero di Grazia e Giustizia, al Capo dello Stato», eccetera. Ebbene anche questo articolo, per questo carcere, non esiste: infatti un compagno ha scritto una lettera di protesta al direttore e ora si trova in cella di punizione, sottoposto, come di consueto, a lavaggio del cervello, pestaggio, eccetera. Eppure questo detenuto non ha fatto altro che esercitare i propri diritti democraticamente. La risposta che ha avuto è stata la solita, brutale, ingiusta e violenta tanto che ora ognuno tiene la bocca chiusa per paura.

«IL VITTO FA SCHIFO. LA CARNE PUZZA E LA FRUTTA VIENE PESATA CON TUTTE LE CASSETTE»

L’art. 12 del regolamento dice: «I rappresentanti dei detenuti e degli internati assistono al prelievo dei generi vittuari, ne controllano la qualità e la quantità, verificano che i generi prelevati siano interamente usati per la confezione del vitto», eccetera. Dunque: la rappresentanza dei detenuti per il controllo del vitto c’è, ma i detenuti sono messi in condizione di non poter agire per paura. Il signor direttore, scordando le norme della legge, ha chiaramente detto che sulla qualità del vitto i detenuti non devono mettere lingua e così, praticamente, non c’è nessun controllo sulla qualità del vitto: la frutta viene pesata con tutte le cassette, la carne spesso puzza, il formaggio è sempre il solito, cioè quello più scarso che costa di meno, la mozzarella è fatta apposta per noi ed è immangiabile; del pane si può mangiare solo la crosta, il caffè è acqua, eccetera. Inoltre il vitto, secondo il regolamento, dovrebbe essere distribuito a intervalli regolari di tempo non inferiori a cinque ore: qua si mangia alle 12 e alle 16 già portano il brodo. Il vitto ci viene distribuito, per mancanza di lavoranti, dagli scopini che di certo non pensano a lavarsi le mani o a cambiarsi.

Ci spettano quattro ore di aria al giorno, ma dato che ci aprono sempre dieci minuti dopo l’orario e ci chiudono dieci minuti prima e dato che la palestra, biblioteca, cinema, messa, eccetera, sono tutte comprese in queste quattro ore di aria ne prendiamo sì e no un’ora. Il resto della giornata siamo chiusi in cella al freddo, con l’acqua che entra dentro dalle finestre, i muri che sporcano di calce, la radio accesa ad alto volume sintonizzata sui programmi più stupidi. Insomma, un vero e proprio lavaggio del cervello. Se poi piove o fa un po’ di freddo, la guardia si stufa di aprire il cortile e così dobbiamo restare chiusi in palestra e guai a richiamare i propri diritti: arriva la squadretta e si dà il via alle botte e alle celle.

Il cinema spetta ogni quindici giorni, ma se va bene lo fanno una volta al mese. La televisione è comandata dalla regia e i programmi ce li fanno vedere solo a metà. Insomma, questo carcere è fatto per distruggere la persona psichicamente e fisicamente, tanto che i detenuti esasperati hanno tentato il suicidio e qualcuno si è tagliato con la lametta. L’aria che si respira è di paura, tensione e provocazione. Precisiamo che noi non chiediamo di star qui come in un albergo: anzi è giusto che chi ha sbagliato paghi, però vorremmo essere trattati con un po’ di umanità secondo gli articoli delle leggi vigenti.

Questa non è solo una lettera di protesta, ma è più che altro un appello rivolto alle autorità competenti affinché vengano in questo lager. Chiediamo che non si limitino solo a guardare l’entrata, ma visitino il complesso e si prestino a un colloquio con noi detenuti.

Ci sarebbero ancora tante cose da dire, ma potrebbe sembrare che chiediamo troppo e quindi ci limitiamo a citare le cose più gravi ed evidenti. Naturalmente ci assumiamo la responsabilità di quanto scritto. A nome di tutti i detenuti del carcere di Foggia.